根據(jù)發(fā)生學(xué)，“方言肖其山川風(fēng)土”，意指方言與產(chǎn)生地的地理、氣候有關(guān)。

朋友問，你是哪里人，我們總會(huì)下意識(shí)地說一句方言作為證明。我們與母親、與家鄉(xiāng)的緊密聯(lián)系之一，也是方言。

老一輩人特別珍視祖上傳下來的方言。

客家人諺語：“寧賣祖宗田，不忘祖宗言。寧賣祖宗坑，不忘祖宗聲。”還有唐代的賀知章在《回鄉(xiāng)偶書》里寫到的，“少小離家老大回，鄉(xiāng)音無改鬢毛衰。兒童相見不相識(shí)，笑問客從何處來。”如果忘了鄉(xiāng)音土語，老了回鄉(xiāng)，怕無人相認(rèn)。拾回小時(shí)候的語音、詞匯、語法、語用，可以各美其美，也可以美美與共。

各地的方言千差萬別，但都體現(xiàn)了漢語之美。

各地有不同方言，但所有方言都有中國文化作為根，都飽含中華文化的基因，并透過有地域特點(diǎn)的語言，將其傳承下去。

所以，南北朝時(shí)的顏之推就認(rèn)為，“南方水土和柔，其音清舉而切詣”，“北方山川深厚，其音沉濁而訛鈍”。

方言除了融入了地方文化的特質(zhì)，更是保留了古代漢語要素。在這些古代文化要素的基礎(chǔ)上，隨著時(shí)代前進(jìn)，方言融入了新的元素。

方言背后有古代的文化典故：有人說，河南話中的“行”，成為“中”，就與嵩山、河南為天地之中有關(guān)；廣東話管談戀愛叫“拍拖”，這是跟珠江口一帶航運(yùn)俗語有關(guān)的；上海話俚語里融入了不少“洋涇浜”的英語，青島方言中甚至有德語詞匯，這跟上海、青島開埠歷史有密切關(guān)系。

而從另一角度透視母語方言，還有一個(gè)有趣的現(xiàn)象。

茶葉是中國傳播到海外的。在海外國家，如果茶葉是由海路入境的，比如英國、法國、意大利等西歐國家，當(dāng)?shù)匕阉?ldquo;tea”，發(fā)音跟福建閩南的方言發(fā)音很接近；但如果當(dāng)時(shí)是由中國陸路入境的，則當(dāng)?shù)毓芩?ldquo;cha”，更接近現(xiàn)在的普通話發(fā)音，像土耳其、巴基斯坦、俄羅斯等，甚至深入到撒哈拉沙漠以南的非洲地區(qū)，成為斯瓦希里語中的“chai”。

通過一個(gè)方言和發(fā)音，可以看出中國茶向海外傳播的一個(gè)途徑，實(shí)際也是文化交流的縮影。

方言連系著我們與家鄉(xiāng)。當(dāng)然，如果父母在身邊，鄉(xiāng)愁會(huì)少一些，但想念一直濃稠。在心底說著方言，希望“母語”里的山川風(fēng)土能接收到游子們思念與愛的訊息。

【在自然中感知天地，于日常中收獲驚喜】

監(jiān)   制：洪   琳、楊奉濤

制作人：汪   鑫、楊修雯

主   編：何   宇、楊君君

作   者：陳毓娟

嘉   賓：趙金剛、高   舒、楊多杰

編   輯：林   純、李敏婷、石香云